Botpress Perjanjian Rakan Kongsi

Terma ini membentuk perjanjian kontrak ("Perjanjian") yang dibuat antara Botpress , Inc. (“ Botpress ” atau “ Syarikat ”) dan rakan kongsi (“anda” atau “ Rakan Kongsi ”) yang mengambil bahagian dalam Botpress Program Rakan Kongsi (“ Program Rakan Kongsi "). Syarikat dan Rakan Kongsi masing-masing dirujuk sebagai “Parti” dan secara kolektif sebagai “Pihak”.

BAHAWASANYA, Botpress menawarkan platform Perisian-sebagai-Perkhidmatan (“ SaaS ” atau “ Perisian ”) untuk membina dan menggunakan ejen AI;

BAHAWASANYA, Botpress menawarkan Program Rakan Kongsi yang membolehkan Rakan Kongsi mempromosikan, menjual dan mengedar Botpress produk SaaS sebagai pertukaran untuk bahagian hasil seperti yang digariskan dalam Perjanjian ini;

BAHAWASANYA , Program Rakan Kongsi merangkumi kategori dan jenis Rakan Kongsi yang berbeza, yang kesemuanya mungkin mempunyai peranan dan kewajipan yang berbeza dan tertakluk kepada bahagian hasil yang berbeza seperti yang diperincikan dalam Jadual A dan B;

SEKARANG, OLEH ITU , dalam pertimbangan perkara di atas, Para Pihak bersetuju seperti berikut:

1. Definisi

Untuk tujuan Perjanjian ini, terma-terma berikut hendaklah mempunyai maksud yang dinyatakan di bawah:

a. “ Rakan Kongsi Komuniti ” ialah kategori Rakan Kongsi yang merangkumi Pekerja Bebas Diperakui, Rakan Kongsi Gabungan dan Botbassador;

b. " Pekerja Bebas Bertauliah " melantik orang atau entiti undang-undang yang memperkenalkan pelanggan kepada Botpress dan menyediakan perundingan, pelaksanaan, perkhidmatan profesional dan sokongan teknikal kepada pelanggan tersebut;

c. " Rakan Kongsi Gabungan " menetapkan orang atau entiti undang-undang yang merujuk pelanggan Botpress tanpa menyediakan perkhidmatan berkaitan dengan Botpress produk;

d. " Rakan Kongsi Inovasi " ialah entiti undang-undang yang memperkenalkan pelanggan kepada Botpress dan menyediakan perundingan, pelaksanaan, perkhidmatan profesional dan sokongan teknikal kepada pelanggan tersebut, sama ada di peringkat Perak, Emas atau Rakan Kongsi Global.

Sebarang istilah berhuruf besar yang tidak ditakrifkan sebaliknya dalam Perjanjian ini hendaklah mempunyai makna yang diberikan kepada mereka dalam Botpress Syarat Perkhidmatan, tersedia di botpress .com/legal .

2. Syarat untuk menyertai Program Rakan Kongsi

Untuk layak menyertai Program Komuniti atau Rakan Kongsi Inovasi, Rakan Kongsi mesti:

a. Terima jemputan untuk menyertai Botpress Program Rakan Kongsi pada jenis atau peringkat Rakan Kongsi tertentu;

b. Dalam kes orang asli, berumur lebih daripada 18 tahun atau sekurang-kurangnya umur majoriti dalam bidang kuasa di mana Rakan Kongsi tinggal dan dari mana Rakan Kongsi menjalankan aktiviti Rakan Kongsi;

c. Berikan semua maklumat yang Botpress memerlukan sebagai sebahagian daripada proses pensijilan Rakan Kongsinya; dan

d. Pastikan pematuhan dengan semua undang-undang, peraturan dan piawaian industri yang berkenaan, termasuk tetapi tidak terhad kepada undang-undang dan peraturan kawalan eksport yang dikuatkuasakan oleh Pejabat Kawalan Aset Asing (OFAC) AS, undang-undang perlindungan data dan privasi serta sebarang keperluan undang-undang atau peraturan lain yang berkaitan dalam bidang kuasa tempat Rakan Kongsi beroperasi.

Botpress berhak untuk menolak sebarang permohonan untuk menyertai Komuniti atau Program Rakan Inovasi atas sebarang sebab, mengikut budi bicara mutlaknya. 

3. Lesen Perisian

Botpress akan memberikan Rakan Kongsi lesen terhad untuk menggunakan Perisian untuk menentukan kebolehgunaan, kemahuan, kefungsian dan keserasiannya dengan aplikasi dan persekitaran operasi Rakan Kongsi. Penggunaan Perisian oleh rakan kongsi adalah tertakluk kepada standard Botpress Syarat Perkhidmatan, yang digabungkan di sini dengan rujukan dan tersedia di botpress .com/legal . Botpress akan menyediakan Rakan Kongsi dengan perkhidmatan sokongan teknikal yang munasabah selaras dengan amalan standard Syarikat.

4. Kewajipan Rakan Kongsi

Semua Rakan Kongsi bersetuju untuk:

a. Mempromosikan dan memasarkan Perisian secara aktif;

b. Buat usaha yang munasabah untuk menjana petunjuk, rujukan dan jualan untuk Perisian;

c. Mengekalkan imej jenama yang positif dan mewakili Perisian dengan tepat dan mengikut Botpress garis panduan jenama;

d. Ikuti perkembangan terkini dengan sebarang ciri Perisian baharu, kemas kini dan peningkatan;

e. Mematuhi keperluan pendaftaran perjanjian mandatori seperti yang digariskan dalam Seksyen 5; dan

f. Laporkan segera kepada Botpress sebarang penyalahgunaan, kecacatan produk, akses tanpa kebenaran, kelemahan keselamatan, atau isu lain yang berkaitan dengan Perisian yang boleh memberi kesan kepada fungsi, keselamatan atau pematuhannya dengan undang-undang dan peraturan yang berkenaan. Rakan Kongsi hendaklah bekerjasama dengan suci hati dengan Botpress untuk menyiasat dan menyelesaikan perkara tersebut.

Selain itu, semua Pekerja Bebas Bertauliah dan Rakan Kongsi Inovasi bersetuju untuk:

g. Gunakan usaha yang munasabah untuk memastikan kejayaan pelaksanaan Perisian dalam perniagaan pelanggan dan

h. Menyediakan sokongan barisan pertama kepada pelanggan dan menjawab pertanyaan dengan segera, menyelesaikan isu teknikal asas, dan memberikan bimbingan dan bantuan am kepada pelanggan mengenai penggunaan dan kefungsian Perisian.

The Botpress pasukan perkongsian akan menjalankan semakan tetap aktiviti Rakan Kongsi untuk memastikan pematuhan dengan syarat Perjanjian ini. Rakan kongsi dijangka telus sepenuhnya dalam semua urusan mereka yang berkaitan dengan penggunaan Perisian.

5. Pendaftaran Perjanjian Wajib

Sebagai sebahagian daripada kewajipan Rakan Kongsi mereka, dan untuk memudahkan Botpress ' penjejakan jualan dan pampasan yang tepat, semua Rakan Kongsi mesti:

a. Daftar setiap peluang urus niaga yang melibatkan produk Botpress (Layanan Diri, Pelan Plus , Rancangan Pasukan dan Rancangan Perusahaan) dalam Portal Rakan Kongsi yang ditetapkan (PartnerStack) sebaik sahaja Rakan Kongsi memulakan penglibatan rasmi dengan bakal pelanggan;

b. Isi dengan tepat saiz tawaran yang diunjurkan dalam Portal Rakan Kongsi, mencerminkan secara realistik, sepanjang pengetahuan mereka, hasil yang diharapkan untuk Botpress sekiranya perjanjian itu berjaya ditutup; dan

c. Untuk mengekalkan ketepatan sepanjang kitaran jualan, pastikan semua maklumat urus niaga terkini dan kemas kini Portal Rakan Kongsi dengan segera dengan sebarang perubahan pada status, saiz atau tarikh tutup urus niaga yang dijangkakan.

Kegagalan untuk mematuhi keperluan pendaftaran ini boleh mengakibatkan Botpress berhak untuk tidak membayar bahagian hasil yang berkaitan dengan perjanjian itu.

6. Kewajipan Syarikat

Botpress bersetuju untuk menggunakan usaha yang munasabah untuk menyediakan Rakan Kongsi dengan latihan, pembolehan, sokongan teknikal, bimbingan dan amalan terbaik yang diperlukan untuk membantu Rakan Kongsi dalam memberi perkhidmatan yang berkesan kepada prospek dan pelanggan mereka. Ini boleh termasuk akses kepada sumber, alatan, sokongan pemasaran dan bantuan berterusan untuk memastikan Rakan Kongsi berjaya memanfaatkan Botpress produk dan perkhidmatan dalam operasi mereka. Selain itu, Botpress akan menggunakan usaha yang munasabah untuk merujuk pelanggan kepada Rakan Kongsi untuk perkhidmatan dan kerja pelaksanaan yang sesuai, sejajar dengan keupayaan dan tawaran Rakan Kongsi.

7. Bahagian Hasil

Pengiraan bahagian hasil akan berdasarkan nilai langganan pelan penetapan harga yang Rakan Kongsi tambahkan pada suku kalendar itu dan pelan langganan aktif pada masa ini yang dijana oleh Rakan Kongsi itu.  

Bahagian hasil untuk Rakan Kongsi akan dikira berdasarkan kadar yang ditetapkan dalam Jadual B, seperti yang dipinda oleh Botpress dari semasa ke semasa. Hanya yuran lesen (termasuk yuran langganan dan yuran penggunaan tetapi tidak termasuk sebarang perkhidmatan profesional, yuran AI Token dan yuran pembaharuan langganan) yang dikenakan oleh Botpress kepada pelanggan menurut pelan yang layak dianggap untuk menentukan bahagian hasil Rakan Kongsi.

Pelan yang layak untuk bahagian hasil ditakrifkan sebagai pelan pelanggan yang diperoleh dan dirujuk oleh Rakan Kongsi kepada Botpress melalui saluran yang betul selaras dengan semua keperluan Program Rakan Kongsi. Rakan kongsi tidak akan dibayar sebarang bahagian hasil atas tawaran yang berasal dari Botpress atau pada pembaharuan pelanggan, melainkan dalam kes yang digariskan dengan jelas sebagai pengecualian kepada peraturan ini dalam Jadual B.

Untuk melayakkan diri untuk bahagian hasil, Rakan Kongsi mesti:

a. Layak untuk dan diterima ke dalam Program Rakan Kongsi;

b. Telah dijemput dan membuat profil mereka dalam Portal Rakan Kongsi (PartnerStack);

c. Tidak sedang menggunakan kredit pengehosan pukal;

d. Tidak mengingkari kewajipan mereka menurut Program Rakan Kongsi; dan

e. Memenuhi dan mengekalkan sebarang keperluan pensijilan minimum yang mungkin ditentukan oleh Botpress .

Botpress ' obligasi untuk membayar bahagian hasil kepada Rakan Kongsi hendaklah disyaratkan secara mutlak apabila diterima oleh Botpress daripada hasil penuh yang sepadan daripada pelanggan. Botpress boleh mengutip hasil yang belum dibayar daripada pelanggan mengikut budi bicara mutlaknya. 

Rakan Kongsi Komuniti dan Inovasi layak menerima bahagian hasil pada peluang perniagaan baharu yang diperolehi oleh mereka selagi mereka kekal sebagai Rakan Kongsi. Syarat dan had masa untuk perkongsian hasil mungkin dikenakan pada produk berbeza yang dijual dan peringkat atau jenis Rakan Kongsi, seperti yang digariskan dalam Jadual B.

8. Syarat Pembayaran

Pembayaran bahagian hasil dibuat seperti berikut:

a. Pelan Layan Sendiri : Pembayaran untuk Pelan Layan Sendiri dibuat setiap bulan untuk Pelan Layan Sendiri yang diinvois kepada Pelanggan pada setiap bulan.

b. Pelan Perusahaan : Pembayaran dibuat setiap suku tahun untuk Pelan Perusahaan, berdasarkan jumlah amaun yang dibayar atau diiktiraf oleh Rakan Kongsi untuk pelan yang layak pada suku tersebut. Untuk tujuan Program Rakan Kongsi, bayaran tahunan untuk Rancangan Perusahaan diiktiraf setiap suku tahun.

Bayaran bulanan akan diproses dalam tempoh 15 hari dari akhir setiap bulan. Bayaran suku tahunan akan diproses antara 1 hingga 15 Januari, April, Julai dan Oktober. Semua pembayaran akan dibayar melalui Portal Rakan Kongsi (PartnerStack).

9. Cukai

Rakan kongsi bertanggungjawab sepenuhnya untuk mematuhi dan menyerahkan pemfailan dan pembayaran yang diperlukan di bawah undang-undang persekutuan, wilayah, perbandaran atau tempatan yang berkenaan, termasuk tetapi tidak terhad kepada semua cukai yang terpakai kepada pendapatan mereka yang timbul daripada atau akibat daripada sebarang aktiviti di bawah Perjanjian ini.

10. Tanda dagangan

Sepanjang tempoh Perjanjian ini, Botpress memberikan kepada Rakan Kongsi lesen terhad, boleh dibatalkan, tidak eksklusif, tidak boleh sublesen dan tidak boleh dipindah milik untuk memaparkan Botpress Tanda dagangan, semata-mata yang perlu untuk melaksanakan kewajipan Rakan Kongsi di bawah Perjanjian ini. Penggunaan Rakan Kongsi terhadap Botpress Tanda dagangan mesti mematuhi Botpress ' garis panduan tanda dagangan, yang mungkin dikemas kini dan dimaklumkan kepada Rakan Kongsi dari semasa ke semasa. 

Penggunaan rakan kongsi Botpress Tanda dagangan mesti mematuhi perkara berikut:

a. Rakan kongsi tidak boleh menggunakan Botpress Tanda dagangan, atau sebarang variasi atau salah ejaannya, dalam nama perniagaannya, logo, penjenamaan, pengiklanan, media sosial, nama domain (termasuk tanpa had domain peringkat atas, sub-domain dan URL halaman), produk atau perkhidmatan, tanpa kebenaran bertulis nyata terlebih dahulu daripada Botpress ;

b. Rakan kongsi tidak boleh membeli atau mendaftarkan enjin carian atau kata kunci bayar setiap klik (cth, sebagai Google Ads), tanda dagangan, alamat e-mel atau nama domain yang termasuk Botpress Tanda dagangan atau sebarang variasi atau salah ejaan daripadanya yang boleh mengelirukan atau mengelirukan serupa dengannya Botpress Tanda dagangan; dan

c. Rakan kongsi yang ingin mempamerkan Botpress logo di laman web mereka mesti mengemukakan permintaan kepada Botpress menggariskan penggunaan yang dicadangkan dan termasuk mockup penempatan dan konteks yang dirancang. Botpress berhak untuk menafikan sebarang penggunaan logonya berdasarkan pematuhan garis panduan jenamanya dan mengikut budi bicara mutlaknya.

11. Maklum balas

Jika Rakan Kongsi memberikan sebarang maklum balas kepada Botpress berkenaan Program Rakan Kongsi, Perisian atau produk dan perkhidmatan lain yang dibekalkan oleh Botpress , Rakan Kongsi itu bersetuju untuk menyerahkannya kepada Botpress semua hak, tajuk, dan kepentingan dalam dan terhadap maklum balas, dan Botpress akan bebas untuk menggunakan, mengeluarkan semula, mendedahkan, dan sebaliknya mengeksploitasi maklum balas tanpa atribusi, pembayaran atau sekatan.

12. Perkhidmatan Beta

Dari semasa ke semasa, Botpress boleh menjemput Rakan Kongsi untuk menggunakan, secara percubaan, perkhidmatan atau ciri baharu Perisian yang sedang dibangunkan dan belum tersedia untuk semua Rakan Kongsi atau Pelanggan (“ Perkhidmatan Beta ”). Perkhidmatan Beta tersebut dan semua perbualan serta bahan yang berkaitan dengannya akan dianggap sebagai Maklumat Sulit Botpress dan tertakluk kepada peruntukan kerahsiaan Perjanjian ini. Botpress tidak membuat pernyataan atau jaminan tentang kebolehpercayaan, prestasi atau prestasi tanpa gangguan Perkhidmatan Beta. Botpress boleh menghentikan Perkhidmatan Beta pada bila-bila masa mengikut budi bicara mutlaknya.

13. Kontraktor Bebas

Rakan kongsi adalah kontraktor bebas dan tidak akan dianggap sebagai pekerja, pekhidmat, kontraktor tanggungan atau ejen Syarikat untuk sebarang tujuan sekalipun.

14. Kerahsiaan

Setiap Pihak (“ Pihak Penerima ”) memahami bahawa Pihak yang satu lagi (“ Pihak Mendedahkan ”) telah mendedahkan atau mungkin mendedahkan maklumat perniagaan, teknikal atau kewangan yang berkaitan dengan operasinya (“ Maklumat Hak Milik ”). Maklumat Hak Milik Syarikat termasuk, tetapi tidak terhad kepada, maklumat bukan awam tentang ciri, fungsi, harga langganan dan prestasi Perisiannya. Maklumat Hak Milik Rakan Kongsi termasuk data bukan awam yang dikongsi dengan Syarikat untuk membolehkan kerjasama yang dimaksudkan di bawah Perjanjian ini. 

Pihak Penerima bersetuju untuk:

a. Ambil semua langkah berjaga-jaga yang munasabah untuk melindungi Maklumat Hak Milik Pihak yang Mendedahkan;

b. Gunakan Maklumat Proprietari hanya untuk tujuan kerjasama yang dimaksudkan di bawah Perjanjian ini atau sebagaimana yang dibenarkan secara bertulis secara jelas; dan

c. Tidak mendedahkan kepada mana-mana orang ketiga apa-apa Maklumat Milik sedemikian tanpa kebenaran bertulis yang jelas daripada Pihak Pendedahan terlebih dahulu.

15. Tidak Meminta

Sepanjang tempoh Perjanjian ini dan untuk tempoh dua (2) tahun selepas penamatan atau tamatnya, Rakan Kongsi tidak boleh, secara langsung atau tidak langsung, meminta, mendorong, atau cuba meminta atau mendorong:

a. Mana-mana pelanggan sedia ada atau bakal pelanggan Botpress yang mana Rakan Kongsi mempunyai interaksi material semasa tempoh Perjanjian ini untuk tujuan menawarkan produk atau perkhidmatan yang bersaing;

b. Pekerja, perunding, atau kontraktor bebas daripada Botpress untuk menamatkan atau mengubah suai hubungan mereka dengan Botpress , atau untuk melibatkan diri dalam mana-mana perniagaan yang bersaing dengan Botpress ; atau

c. Mana-mana Rakan Kongsi lain Botpress untuk memasuki hubungan perniagaan bersaing yang akan merugikan secara material Botpress .

Sekatan ini tidak boleh digunakan untuk iklan am atau permintaan yang tidak ditujukan secara khusus kepada individu atau entiti yang dilindungi di bawah klausa ini.

16. Had Liabiliti

Walau apa pun yang bertentangan dalam Perjanjian ini, kecuali kecederaan tubuh seseorang, Botpress dan pembekalnya, termasuk tetapi tidak terhad kepada semua pembekal peralatan dan teknologi, pegawai, ahli gabungan, wakil, kontraktor, dan pekerja, tidak akan bertanggungjawab atau bertanggungjawab, di bawah sebarang kontrak, kecuaian, liabiliti ketat atau teori undang-undang lain, untuk:

a. Sebarang ralat, gangguan penggunaan, kehilangan, ketidaktepatan atau kerosakan data, kos perolehan barangan pengganti, perkhidmatan atau teknologi, atau kehilangan perniagaan;

b. Sebarang kerosakan tidak langsung, teladan, sampingan, khas atau berbangkit;

c. Apa-apa perkara di luar Botpress ' kawalan munasabah; atau

d. Sebarang amaun yang, bersama semua tuntutan lain, melebihi jumlah yuran yang perlu dibayar oleh Botpress kepada Rakan Kongsi di bawah Perjanjian.

Perkara di atas terpakai tidak kira sama ada Botpress telah dinasihatkan tentang kemungkinan kerosakan tersebut.

17. Penamatan

Perjanjian ini akan bermula pada tarikh ditandatangani dan terus berkuat kuasa selama satu (1) tahun. Selepas itu, Perjanjian akan diperbaharui secara automatik untuk tempoh satu (1) tahun berturut-turut melainkan ditamatkan mengikut seksyen ini. 

Mana-mana Pihak boleh menamatkan Perjanjian ini pada bila-bila masa, atas apa-apa sebab, dengan sebab atau tanpa sebab, dengan memberikan notis bertulis kepada Pihak yang satu lagi. Penamatan hendaklah berkuat kuasa serta-merta selepas menerima notis tersebut melainkan tarikh penamatan kemudiannya dinyatakan dalam notis itu.

18. Akibat Penamatan

Selepas penamatan Perjanjian ini, setiap Pihak hendaklah segera memulangkan atau memusnahkan semua harta, bahan, dan Maklumat Sulit dan Hak Milik Pihak yang satu lagi dalam milikan atau kawalannya. Jika pemusnahan dipilih, Pihak yang memusnahkan hendaklah memberikan perakuan bertulis mengenai pemusnahan tersebut.

Selepas penamatan, Rakan Kongsi hendaklah dengan serta-merta menghentikan semua penggunaan dan paparan mana-mana Botpress Tanda dagangan pada mana-mana tapak web, bahan pemasaran atau media lain.

Semua hak yang diberikan kepada Rakan Kongsi di bawah Perjanjian ini hendaklah ditamatkan serta-merta, termasuk tetapi tidak terhad kepada hak Rakan Kongsi untuk menerima sebarang bayaran Yuran Rujukan atau bahagian hasil, melainkan jika dibenarkan secara bertulis secara nyata oleh Botpress mengikut budi bicaranya sendiri.

19. Kemandirian

Peruntukan berikut akan kekal selepas penamatan atau tamat tempoh Perjanjian ini, tanpa mengira sebab penamatan, dan akan kekal berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya mengikut termanya: Kerahsiaan; Tidak Meminta; Had Liabiliti; Undang-undang yang Mentadbir dan Penyelesaian Pertikaian; dan Peruntukan Akhir.

20. Pindaan, Prosedur Pemberitahuan dan Perubahan pada Perjanjian

Botpress berhak, mengikut budi bicara mutlaknya, untuk mengubah suai, mengemas kini atau meminda Perjanjian ini pada bila-bila masa. Sekiranya berlaku perubahan material kepada Perjanjian ini, Botpress akan memberikan notis kepada Rakan Kongsi melalui Portal Rakan Kongsi atau dengan cara lain yang munasabah. 

Sebarang pengubahsuaian akan berkuat kuasa pada tarikh yang dinyatakan dalam notis melainkan dinyatakan sebaliknya dalam Perjanjian ini. Walau bagaimanapun, sebarang pengubahsuaian sedemikian tidak akan memberi kesan kepada bahagian hasil yang telah diperolehi oleh Rakan Kongsi sebelum tarikh kuat kuasa perubahan.

21. Undang-undang yang Mentadbir dan Penyelesaian Pertikaian

Perjanjian ini dikawal oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Negeri Delaware, tanpa mengambil kira percanggahan prinsip undang-undangnya.

Sebarang pertikaian, kontroversi atau tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini, termasuk tetapi tidak terhad kepada pembentukan, tafsiran, prestasi, pelanggaran, penamatan atau kesahihannya, hendaklah diselesaikan melalui langkah-langkah berikut:

a. Sebelum memulakan timbang tara, Pihak-Pihak hendaklah terlebih dahulu cuba menyelesaikan pertikaian melalui pengantaraan suci hati mengikut peruntukan berikut:

1. Pengantaraan hendaklah ditadbir oleh Pusat Timbang Tara Komersial Kanada (“CCAC”) atau perkhidmatan pengantaraan lain yang dipersetujui bersama, mengikut peraturan pengantaraannya yang berkuat kuasa pada masa pengantaraan;
2. Pengantaraan akan berlaku di Montreal, Kanada, dan mungkin termasuk cara komunikasi elektronik apabila sesuai;
3. Timbangtara hendaklah dijalankan dalam bahasa Inggeris;
4. Para Pihak hendaklah bersama-sama memilih pengantara neutral. Jika pihak-pihak gagal bersetuju mengenai pengantara dalam tempoh sepuluh (10) hari selepas permintaan untuk pengantaraan, pengantara hendaklah dilantik oleh CCAC;
5. Proses pengantaraan tidak boleh melebihi enam puluh (60) hari dari tarikh permintaan pengantaraan melainkan dilanjutkan dengan persetujuan bersama;
6. Setiap Pihak hendaklah menanggung kos dan perbelanjaan sendiri untuk pengantaraan, kecuali yuran pengantara hendaklah dikongsi sama rata.

b. Jika pengantaraan tidak menghasilkan penyelesaian dalam jangka masa yang ditetapkan, pertikaian itu hendaklah diselesaikan secara eksklusif melalui timbang tara yang mengikat mengikut peruntukan berikut:

1. Timbangtara hendaklah dijalankan di Montreal, Kanada, dan mungkin termasuk cara komunikasi elektronik apabila sesuai;
2. Timbangtara hendaklah dijalankan dalam bahasa Inggeris;
3. Timbangtara hendaklah ditadbir oleh CCAC mengikut peraturan dan prosedurnya yang berkuat kuasa pada masa timbang tara;
4. Para Pihak hendaklah bersama-sama melantik seorang penimbang tara. Sekiranya pihak-pihak gagal bersetuju dengan penimbang tara dalam tempoh sepuluh (10) hari selepas permulaan timbang tara, penimbang tara hendaklah dilantik oleh CCAC;
5. Keputusan penimbang tara adalah muktamad dan mengikat Pihak-Pihak, dan penghakiman ke atas award itu boleh dimasukkan dalam mana-mana mahkamah yang mempunyai bidang kuasa yang kompeten;
6. Prosiding timbang tara, termasuk semua dokumen, bukti, dan award akhir, hendaklah kekal sulit kecuali seperti yang dikehendaki oleh undang-undang atau untuk menguatkuasakan award; dan
7. Setiap Pihak hendaklah menanggung kos dan perbelanjaannya sendiri, termasuk yuran peguam, yang ditanggung berkaitan dengan timbang tara.

Walau apa pun perkara di atas, mana-mana Pihak boleh mendapatkan pelepasan saksama sementara atau awal, seperti pelepasan injunksi atau prestasi khusus, daripada mahkamah yang mempunyai bidang kuasa yang kompeten, termasuk untuk melindungi hak atau kepentingannya sementara menunggu keputusan timbang tara.

Para Pihak bersetuju bahawa pertikaian di bawah Perjanjian ini hendaklah terlebih dahulu diserahkan kepada pengantaraan seperti yang digariskan di atas. Jika pengantaraan tidak menyelesaikan pertikaian dalam jangka masa yang ditentukan, timbang tara hendaklah menjadi forum eksklusif untuk menyelesaikan pertikaian di bawah Perjanjian ini, kecuali apabila pelepasan saksama diminta seperti yang dibenarkan di atas.

22. Peruntukan Akhir

a. Perjanjian ini membentuk keseluruhan perjanjian antara Pihak berkenaan dengan perkara pokoknya dan menggantikan semua perjanjian, pemahaman atau komunikasi terdahulu, sama ada bertulis atau lisan, berkaitan dengan perkara yang sama.

b. Kegagalan mana-mana Pihak untuk menguatkuasakan mana-mana peruntukan Perjanjian ini tidak akan dianggap sebagai penepian peruntukan tersebut atau mana-mana hak lain di bawah Perjanjian ini.

c. Jika mana-mana peruntukan Perjanjian ini didapati tidak boleh dikuatkuasakan atau tidak sah, peruntukan yang selebihnya akan terus berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya.

d. Perjanjian ini boleh dilaksanakan secara elektronik atau melalui faksimili dan dalam satu atau lebih rakan sejawat, setiap satu daripadanya akan dianggap asli tetapi kesemuanya bersama-sama akan membentuk satu perjanjian yang mengikat.

e. Mana-mana Pihak tidak boleh menyerahkan, mewakilkan, atau memindahkan Perjanjian ini atau mana-mana hak atau kewajipan di bawahnya tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Pihak yang satu lagi, kecuali berkaitan dengan penggabungan atau pemerolehan.

‍

Jadual A - Jenis Rakan Kongsi dan Keperluan Pendaftaran

Anda akan menerima jemputan daripada Botpress Pasukan rakan kongsi untuk menyertai program di salah satu peringkat berikut. Jadual ini menggariskan peringkat Rakan Kongsi dan keperluan pendaftaran untuk setiap Program Rakan Kongsi.

1. Rakan Kongsi Masyarakat

Bina dan gunakan ejen masa depan pada platform berbilang ejen terkemuka. Dapatkan pensijilan dan buka pintu kepada peluang untuk meningkatkan pendapatan anda.

Jenis dan Keperluan Rakan Kongsi

Rakan Kongsi Gabungan dan Botbassador tidak mempunyai sebarang sumber diperakui minimum atau sasaran hasil tahunan.

Keperluan Pendaftaran untuk Rakan Kongsi Gabungan dan Pekerja Bebas Bertauliah

Untuk mendaftar, anda mesti:

1. Terima Perjanjian ini melalui perjanjian klik lalu, dan
2. Daftar di Portal Rakan Kongsi (PartnerStack) dan lengkapkan profil syarikat PartnerPage.

2. Rakan Inovasi

Sertai rangkaian elit agensi global dan bantu membolehkan pertumbuhan pelanggan anda dengan penyelesaian AI tersuai yang direka untuk kejayaan.

Peringkat dan Keperluan Rakan Kongsi

Keperluan Pendaftaran untuk Rakan Kongsi Gabungan dan Pekerja Bebas Bertauliah

Untuk mendaftar, anda mesti:

1. Tetapkan pemilik perhubungan utama dalam syarikat anda yang akan menguruskan Botpress perkongsian dan mengambil bahagian dalam inisiatif pergi ke pasaran;
2. Terima Perjanjian ini melalui perjanjian klik lalu melalui PartnerStack; dan
3. Lengkapkan profil syarikat PartnerPage.

Jadual B - Bahagian Hasil

1. Rakan Kongsi Masyarakat

1.a. Pekerja Bebas Bertauliah

Pekerja Bebas Bertauliah menerima Yuran Rujukan, yang dikira sebagai peratusan daripada yuran langganan untuk pelanggan yang mereka rujuk Botpress .

Struktur Bahagian Hasil

Syarat Tambahan untuk Pekerja Bebas Bertauliah:

1. Pekerja Bebas Bertauliah digalakkan untuk memberi tumpuan kepada penjualan Plus , rancangan Pasukan dan Perusahaan;
2. Jika Pekerja Bebas Bertauliah membantu mendapatkan penglibatan Perusahaan berbilang tahun selepas menandatangani, mereka berhak mendapat 5% bahagian hasil (ACV) pada tempoh 12 bulan ke-2;
3. Bahagian hasil hanya dikenakan pada yuran lesen Perisian dan tidak termasuk perkhidmatan, pembaharuan langganan dan yuran token AI.

1.b. Rakan Kongsi Gabungan

Rakan Kongsi Gabungan menerima Yuran Rujukan untuk 12 bulan pertama selepas pemerolehan pelanggan baharu. Yuran Rujukan dikira sebagai peratusan daripada yuran langganan pelanggan yang mereka rujuk Botpress .

Struktur Bahagian Hasil

Syarat Tambahan untuk Rakan Kongsi Gabungan:

1. Yuran Rujukan hanya dikenakan kepada Botpress yuran langganan diinvois dan dikutip dalam tempoh 12 bulan pertama selepas tarikh langganan awal pelanggan;
2. Yuran Rujukan tidak dikenakan kepada yuran yang diinvois atau dikutip selepas tempoh 12 bulan awal;
3. Bahagian hasil terpakai kepada yuran lesen Perisian sahaja dan tidak termasuk perkhidmatan, pembaharuan langganan dan yuran token AI.

2. Rakan Inovasi 

Rakan Kongsi Inovasi menerima Yuran Rujukan pada jualan pelan Pasukan dan Perusahaan sahaja, yang dikira sebagai peratusan yuran langganan untuk pelanggan yang mereka rujuk Botpress .

Struktur Bahagian Hasil

Syarat Tambahan untuk Rakan Kongsi Inovasi:

1. Rakan Kongsi Inovasi digalakkan untuk memberi tumpuan kepada penjualan Rancangan Pasukan dan Perusahaan;
2. Rakan Kongsi Emas dan Global boleh memilih untuk menggantikan Yuran Rujukan mereka dengan Dana Pembangunan Pasaran (“ MDF ”), yang merupakan dana yang setara dengan Yuran Rujukan yang disediakan oleh Syarikat kepada Rakan Kongsi untuk pemasaran, promosi dan inisiatif pergi-ke-pasaran bersama yang lain.
3. Jika Rakan Kongsi Inovasi memperoleh penglibatan Perusahaan berbilang tahun selepas menandatangani, mereka berhak mendapat 5% daripada bahagian hasil (ACV) pada penggal 12 bulan ke-2;
4. Bahagian hasil terpakai kepada yuran lesen Perisian sahaja dan tidak termasuk perkhidmatan, pembaharuan langganan dan yuran token AI.