CONDITIONS GÉNÉRALES DES CONCOURS BOTPRESS
Dernière modification : 2026.02.20
Les présentes conditions générales des concours (les « Conditions générales ») s’appliquent à tous les concours, hackathons, défis et compétitions (chacun, un « Concours ») organisés ou parrainés par Botpress Technologies Inc. ou Botpress, Inc. (collectivement, « Botpress » ou le « Commanditaire »).
Chaque Concours est également soumis à des règles complémentaires spécifiques à l’événement (les « Règles complémentaires »), qui font partie intégrante des présentes Conditions générales. Les Règles complémentaires de chaque Concours actif ou passé sont accessibles directement via les liens figurant à l’Annexe A des présentes Conditions générales. En cas de conflit entre les présentes Conditions générales et les Règles complémentaires applicables, les Règles complémentaires prévaudront dans la mesure de ce conflit.
« Période du concours » désigne la période d’inscription à un Concours, telle que précisée dans les Règles complémentaires applicables.
« Participant » désigne toute personne ou équipe qui participe à un Concours conformément aux présentes Conditions générales et aux Règles complémentaires applicables.
« Prix » ou « Prix » désigne le ou les prix offerts dans le cadre d’un Concours, tels que décrits dans les Règles complémentaires applicables.
« Soumission » désigne tout projet, code, application, présentation, démonstration ou autre matériel soumis par un Participant dans le cadre d’un Concours.
« Gagnant » désigne le ou les Participants sélectionnés pour recevoir un Prix, sous réserve de la vérification de leur admissibilité et du respect des présentes Conditions générales.
Les termes commençant par une majuscule utilisés mais non définis dans les présentes Conditions générales ou dans les Règles complémentaires applicables ont le sens qui leur est attribué dans les Conditions d’utilisation de Botpress, disponibles à l’adresse botpress.com/legal/terms-of-service.
2.1. Sauf indication contraire dans les Règles complémentaires applicables, les Concours sont ouverts aux personnes qui sont :
2.2. Les personnes suivantes ne sont pas admissibles à participer à un Concours :
2.3. Les Concours sont nuls là où la loi les interdit ou les restreint. Il incombe aux Participants de vérifier s’ils sont légalement autorisés à participer à un Concours et à recevoir des Prix en vertu des lois qui leur sont applicables dans leur lieu de résidence.
2.4. Sans limiter ce qui précède, les Concours ne sont pas ouverts aux résidents ou personnes habituellement domiciliées dans des juridictions soumises à des sanctions économiques globales imposées par le Canada (en vertu de la Loi sur les mesures économiques spéciales) ou les États-Unis (administrées par l’Office of Foreign Assets Control), y compris, sans s’y limiter, Cuba, l’Iran, la Corée du Nord, la Russie, ainsi que les régions de Crimée, Donetsk et Louhansk en Ukraine. Les Règles complémentaires peuvent préciser d’autres restrictions géographiques ou critères d’admissibilité pour un Concours donné.
2.5. Botpress se réserve le droit de vérifier l’admissibilité de tout Participant à tout moment. La participation à un Concours vaut acceptation par le Participant des présentes Conditions générales et des Règles complémentaires applicables.
3.1. Pour participer à un Concours, les Participants doivent suivre la procédure d’inscription décrite dans les Règles complémentaires applicables pendant la Période du concours. Toutes les inscriptions doivent être reçues avant la date limite précisée dans les Règles complémentaires. Les inscriptions tardives, incomplètes ou non conformes ne seront pas acceptées.
3.2. Aucun frais n’est exigé pour participer à un Concours. Aucun achat ou paiement de quelque nature que ce soit n’est nécessaire pour participer ou gagner.
3.3. Les inscriptions doivent être soumises personnellement par le Participant. Les inscriptions faites par toute autre personne ou entité, ou par des moyens automatisés, seront disqualifiées. Une preuve d’envoi ne constitue pas une preuve de réception. Botpress n’est pas responsable des inscriptions perdues, tardives, mal acheminées, incomplètes, illisibles ou inintelligibles.
3.4. Tous les Participants doivent respecter le Code de conduite énoncé à la section 5 des présentes Conditions générales.
4.1. Toutes les Soumissions doivent être des œuvres originales du Participant. Les Soumissions ne doivent pas enfreindre, détourner ou violer les droits de propriété intellectuelle, les droits à la vie privée d’un tiers ou toute loi applicable.
4.2. Les Participants conservent tous les droits de propriété sur leurs Soumissions. En participant à un Concours, chaque Participant accorde à Botpress une licence non exclusive, mondiale, libre de redevances, perpétuelle et irrévocable pour utiliser, reproduire, afficher, distribuer et créer des œuvres dérivées de la Soumission uniquement aux fins d’administration, de promotion et de publicité du Concours, y compris, sans s’y limiter, l’affichage des Soumissions sur le site web de Botpress, ses réseaux sociaux et supports promotionnels.
4.3. Les bibliothèques et frameworks open source peuvent être utilisés dans les Soumissions, à condition que :
4.4. Les Règles complémentaires applicables peuvent préciser des conditions supplémentaires relatives à la propriété intellectuelle, notamment si les Soumissions doivent être publiées sous une licence open source particulière.
5.1. Botpress s’engage à offrir un environnement accueillant et inclusif à tous les participants aux Concours. Tous les Participants doivent traiter les autres participants, les juges, les organisateurs et les bénévoles avec respect et professionnalisme.
5.2. Les comportements suivants sont strictement interdits et entraîneront une disqualification immédiate :
5.3. Botpress se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout Participant qui enfreint ce Code de conduite ou dont la participation est perturbatrice, nuisible ou contraire à l’esprit du Concours.
6.1. Les Concours sont des compétitions de compétences et les gagnants sont sélectionnés selon les critères d’évaluation précisés dans les Règles complémentaires applicables.
6.2. L’évaluation sera effectuée par les juges identifiés dans les Règles complémentaires. Toutes les décisions des juges sont finales et sans appel. Botpress se réserve le droit de sélectionner moins de Gagnants que le nombre de Prix disponibles si, à sa seule discrétion, il estime qu’un nombre insuffisant de Soumissions admissibles et conformes ont été reçues.
6.3. En cas d’égalité, les Participants concernés pourront être départagés selon des critères supplémentaires précisés dans les Règles complémentaires ou, à défaut, selon les critères déterminés à la seule discrétion des juges.
7.1. Pour être déclaré Gagnant, chaque Participant sélectionné doit répondre correctement, sans aide, à une question mathématique d’habileté posée par Botpress ou son représentant.
7.2. Si un Participant sélectionné ne répond pas correctement à la question d’habileté, il sera disqualifié et un autre Gagnant pourra être sélectionné conformément aux présentes Conditions générales.
8.1. Les Gagnants potentiels seront avisés selon la méthode et dans le délai précisés dans les Règles complémentaires applicables. Si aucune méthode n’est précisée, la notification se fera par courriel à l’adresse fournie lors de l’inscription.
8.2. Chaque Gagnant potentiel pourra être tenu de :
8.3. Si un Gagnant potentiel ne peut être joint dans les 7 jours suivant la première tentative de notification, ne respecte pas l’une des exigences de la section 8.2 dans le délai imparti, est jugé inadmissible ou a enfreint les présentes Conditions générales, il sera disqualifié et Botpress pourra, à sa seule discrétion, sélectionner un autre Gagnant.
9.1. Le nombre, le type et la valeur au détail approximative des Prix disponibles pour chaque Concours sont précisés dans les Règles complémentaires applicables.
9.2. Les Prix ne sont pas transférables et doivent être acceptés tels qu’attribués. Aucun remplacement de Prix n’est permis, sauf que Botpress se réserve le droit de remplacer un Prix par un autre de valeur égale ou supérieure si le Prix annoncé devient indisponible pour quelque raison que ce soit.
9.3. Les Prix seront remis dans le délai précisé dans les Règles complémentaires applicables. Si aucun délai n’est précisé, les Prix seront remis dans les 90 jours suivant la vérification du Gagnant.
10.1. Les Gagnants sont seuls responsables de tous les impôts, taxes, droits et autres prélèvements fédéraux, provinciaux, étatiques, locaux ou étrangers découlant de la réception ou de l’utilisation d’un Prix, y compris, sans s’y limiter, les impôts sur le revenu, les taxes sur les biens et services et toute obligation de déclaration.
10.2. Botpress peut exiger que les Gagnants fournissent des informations fiscales avant la remise du Prix. Le défaut de fournir les informations fiscales demandées dans le délai imparti peut entraîner la perte du Prix.
10.3. Les Gagnants sont responsables de se conformer à toutes les réglementations en matière de change, de banque et de fiscalité dans leur juridiction, y compris la déclaration de la réception du Prix aux autorités compétentes si nécessaire.
11.1. Botpress collecte, utilise et divulgue les renseignements personnels fournis par les Participants dans le cadre d’un Concours conformément à la Déclaration de confidentialité de Botpress, disponible à l’adresse https://botpress.com/legal/privacy-statement, et tel que décrit dans les présentes Conditions générales.
11.2. Les renseignements personnels recueillis auprès des Participants seront utilisés aux fins d’administration du Concours, de vérification de l’admissibilité, de sélection des Gagnants, de remise des Prix et tel que décrit dans les Règles complémentaires applicables. Botpress n’utilisera pas les renseignements personnels des Participants à des fins de marketing non liées sans leur consentement exprès.
11.4. Les renseignements personnels recueillis auprès des Participants peuvent être stockés et traités au Canada ou aux États-Unis, où ils peuvent être soumis aux lois de cette juridiction. En participant à un Concours, les Participants consentent à ce transfert et à ce traitement.
12.1. L’acceptation d’un Prix constitue le consentement du Gagnant à ce que Botpress utilise son nom, son image, sa photographie, ses informations biographiques, sa Soumission et ses déclarations sur le Concours à des fins publicitaires et promotionnelles, dans tout média, sans compensation supplémentaire.
13.1. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, BOTPRESS, SES SOCIÉTÉS MÈRES, FILIALES, AFFILIÉES, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, MANDATAIRES ET REPRÉSENTANTS (COLLECTIVEMENT, LES « PARTIES DÉCHARGÉES ») NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE :
13.2. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES PARTIES DÉCHARGÉES EN LIEN AVEC UN CONCOURS NE DÉPASSERA LA VALEUR TOTALE DES PRIX OFFERTS DANS CE CONCOURS, TEL QUE PRÉCISÉ DANS LES RÈGLES COMPLÉMENTAIRES APPLICABLES.
13.3. LES PRIX SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.
14.1. Chaque Participant accepte d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité les Parties Déchargées contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût et dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés à :
15.1. Droit applicable et juridiction. Si le Participant réside au Canada, les présentes Conditions Générales sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec et aux lois fédérales du Canada applicables, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige découlant de ou lié à ces Conditions Générales sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de la province de Québec, siégeant dans le district judiciaire de Montréal. Si le Participant réside à l’extérieur du Canada, ces Conditions Générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l’État du Delaware, États-Unis, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux situés dans l’État du Delaware.
15.2. Renonciation au procès devant jury. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, CHAQUE PARTICIPANT RENONCE PAR LES PRÉSENTES AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY POUR TOUTE RÉCLAMATION OU CAUSE D’ACTION DÉCOULANT DE OU LIÉE À CES CONDITIONS GÉNÉRALES OU À UN CONCOURS.
15.3 Divisibilité. Si une disposition des présentes Conditions Générales est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
15.4. Intégralité de l’accord. Les présentes Conditions Générales, ainsi que les Règles Supplémentaires applicables et la Déclaration de confidentialité de Botpress, constituent l’intégralité de l’accord entre le Participant et Botpress concernant chaque Concours et remplacent toutes communications et propositions antérieures ou contemporaines.
15.5. Modifications. Botpress se réserve le droit de modifier les présentes Conditions Générales à tout moment. Les modifications prendront effet dès leur publication sur le portail juridique de Botpress (https://botpress.com/legal). Pour tout Concours déjà en cours au moment d’une modification, la version des présentes Conditions Générales en vigueur au début de la Période du Concours continuera de s’appliquer à ce Concours.
15.6. Droit d’annuler ou de modifier un Concours. Botpress se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de suspendre ou de modifier tout Concours si une fraude, des défaillances techniques ou tout autre facteur hors du contrôle raisonnable de Botpress compromet l’intégrité ou le bon fonctionnement du Concours. Dans un tel cas, Botpress pourra sélectionner les Gagnants parmi les participations admissibles reçues avant l’annulation ou la suspension.
15.7. Relation entre les parties. Aucune disposition des présentes Conditions Générales ne crée de partenariat, coentreprise, mandat, emploi ou autre relation entre Botpress et un Participant.
Pour toute question concernant un Concours, veuillez contacter :
Botpress Technologies Inc.
400 Boulevard de Maisonneuve Ouest, Suite 200
Montréal, Québec H3A 1L4, Canada
E-mail : [email protected]
Vous trouverez ci-dessous la liste de tous les Concours actifs et passés régis par les présentes Conditions Générales. Les Règles Supplémentaires de chaque Concours sont disponibles aux liens ci-dessous.